店铺公告

概念

Simplicité
(三普利西特)
在日语中,“Simplicité” 意为 “单纯、简约”。
简约,既是美(味)之源,也是最终的归宿。

在法语中,“Simplicité” 是一个女性名词。
据说,在古法语中,它还蕴含着 “天生具备的正直” 与 “坦率而真诚的态度”。
因此,对事物的直率态度、毫无杂质的纯粹性,即所谓的 简约,其实就是一种 诚挚的态度。

本餐厅以 Simplicité(三普利西特) 为名,寄托着这样的信念——
无论是对人、对食材,还是对料理,都要以 Simplicité 的精神 去面对。

我们希望,每一位到访的客人都能感受到这份心意,
并将持续努力,以最真诚的料理款待每一位宾客。

主厨兼店主

相原 薫

相原薰

1974年出生,神奈川县出身

1994年 - 在神奈川县叶山的餐厅开始料理生涯。
2000年 - 在多家欧洲米其林星级餐厅积累经验:
「Alexandre」(尼姆) - 米其林一星
「Jardin des Remparts」(博讷) - 米其林一星
「Le Temps de Vivre」(罗斯科夫) - 米其林一星
「Domaine de Châteauvieux」(日内瓦) - 米其林二星
2003年 - 归国。
2004年 - 就任 「银座Lécrin」 副主厨。
2010年 - 就任 「Révérence」(广尾) 主厨。
2011年 - 就任 「Varinor」(荻洼) 主厨。
2017年12月 - 在代官山 独立开设「Simplicité」(三普利西特)。

盘子里的美味交响乐

料理是一种与食材对话,挖掘其潜力的艺术
我认为,料理的本质在于 倾听食材的声音,充分挖掘它们的潜力。
我精选来自日本各地的优质海鲜,并通过熟成工艺 深化食材的鲜味,力求在每一道菜肴中完整呈现它们的魅力。

这一过程需要反复精细的操作,看似低调,但我始终相信,正是这些细致入微的工夫,赋予料理深度与真诚。

对我而言,料理不仅仅是让人觉得“美味”这么简单。
我希望,每一口都能让客人 发现食材的另一面,感受到意想不到的美味,带来惊喜和感动。

如果客人在品尝时,能感受到食材的 力量与柔和并存,并由衷地想——
“原来还能有这样的美味。”
那就是我最大的满足。

每一道菜,都不仅仅是一顿餐食,而是 能够留存于记忆中的美好体验。
这正是我坚持烹饪的理由,也是我在这里迎接每一位客人的意义所在。

请尽情享受这份用心之作。

课程菜单 (Course Menu)

Simplicité 的料理以“鱼”为核心
在全球范围内,只有日本的鱼类可以经过长达一个月的熟成,这正是其独特魅力的体现。

我们从这些充满可能性的优质食材中汲取灵感,以直觉性的料理方式,呈现它们的最佳风味。
敬请享受这一独特的美食体验。

午餐 (LUNCH)  ¥11,550

全7〜8道菜的套餐

晚餐 (DINNER)  ¥23,100

全11〜13道菜的套餐

所有价格均已含税。
另收 10% 服务费。
若需取消或更改人数,请尽早与我们联系。

座位和空间

Simplicité 的店内以 温润的木质感与大理石墙面的现代设计 相融合,优雅而洗练,营造出独特的空间氛围。
店内设有 优美弧线的主厨吧台,在这里,客人可以近距离欣赏主厨的精湛技艺,感受料理与空间交织而成的 沉浸式餐饮体验。
此外,我们还提供 可作为包间使用的桌席,适合私密聚会或特别纪念日,灵活的空间布局让每一位客人都能找到最适合自己的用餐环境,让这段时光更加珍贵而难忘。
店内还设有一座 曲线优雅的葡萄酒酒窖,其中精心挑选的佳酿,与菜品相得益彰,一杯美酒不仅提升整体氛围,更让每道料理的风味更加层次丰富。
欢迎来到 Simplicité,享受 细节满溢的美食体验。

访问信息

电话

03-6759-1096

地址

SOPHIAS Daikanyama 1F, 2-17-13 Ebisu Nishi,
Shibuya-ku, Tokyo

营业时间

午餐 (Lunch):周四至周日 12:00 - 15:00(最后点餐 13:00)
晚餐 (Dinner):周三至周日 18:00 - 22:30(最后点餐 20:30)
法定节假日:午餐 & 晚餐 正常营业

座位数

座位数:18席(包间最多可容纳 8 人)
※ 5 人及以上的团体预订,请电话咨询。

注意事项 (须知)

本店提供 单一 套餐,预订时请告知 过敏或不食用的食材。
为保持餐厅氛围,请避免 过于休闲的着装。
10 岁以上儿童 可入店用餐。
预订后,我们将在 来店日前几天 通过 电话或邮件 与您确认预约。

© Simplicité